An American man lost his hands and feet earlier this month after a single flea bite